Archív filmů

„Je mi jedno, že se zapíšeme do dějin jako barbaři“

Hlavní soutěž 2018 / „Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari” / Rumunsko, Česká republika, Francie, Bulharsko, Německo 2018

Mladá umělkyně připravuje rekonstrukci skutečné události z roku 1941, kdy rumunská administrativa prostřednictvím rumunské armády na východní frontě spáchala hrůzný etnický masakr. Jeden z nejvýraznějších autorů současné evropské kinematografie přichází s důmyslně koncipovaným filmem, jenž – ač své téma rozvíjí zvolna a v detailech – zatlačí na divákovy emoce nevídanou silou.

„Je mi jedno, že se zapíšeme do dějin jako barbaři“

Synopse

Radu Jude, jeden z nejvýraznějších autorů současné evropské kinematografie, i ve svém nejnovějším díle poukazuje na chyby minulých generací, zhoubně prorůstající společností až k dnešku. Tentokrát tematizuje masakr spáchaný rumunskou administrativou prostřednictvím rumunské armády na východní frontě roku 1941, skutečnou událost, již se rozhodne inscenovat mladá aktivistická umělkyně. Pozvolna rozvíjený film o rekonstrukci hrůzného incidentu důmyslně aktualizuje palčivé dílo Hannah Arendtové o banalitě zla a godardovsky nekompromisní vyprávěcí formou ukazuje, že barbarství nemusí spočívat v páchání surových činů, neboť člověka k němu může dovést i pouhá zakrnělost svědomí.

Martin Horyna

O filmu

140 min / Barevný, DCP
Světová premiéra
Režie Radu Jude / Scénář Radu Jude / Kamera Marius Panduru / Střih Cătălin Cristuțiu / Výtvarník Iuliana Vîlsan / Produkce Ada Solomon / Výroba Hi Film Productions / Koprodukce endorfilm, Les films d'ici, KLAS FILM, Komplizen Film, ZDF/ARTE, TVR / Hrají Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan, Ilinca Manolache, Șerban Pavlu / Sales Beta Cinema GmbH

Režie

Radu Jude (1977, Bukurešť, Rumunsko). Vybraná filmografie: Elektronka (2006, kr.), Alexandra (2007, kr.), Nejšťastnější dívka na světě (Cea mai fericită fată din lume, 2009), Film pentru prieteni (2011, středometr.), Všichni v naší rodině (Toată lumea din familia hoastră, 2012), O umbra de nor (2013, kr.), Trece şi prin perete (2014, kr.), Aferim! (2015), Zjizvená srdce (Inimi cicatrizate, 2016), Țara moartă (2016, dok.)