Jiný pohled 2009 / Sahman / Arménie, Nizozemsko 2009
Arménskou enklávu v Ázerbájdžánu obklíčily dráty a strážní věže. Život příhraniční osady vymezuje koloběh přírody a tradice. Způsob existence lidí v poválečné krajině vnímáme očima a instinkty nespoutaného býčka. Dokumentární syrovost výpovědi autor zjemňuje empatickou reflexí.
Vzduch vibruje ozvěnami války, prostor vězní hučící dráty. Arménská enkláva v Ázerbájdžánu, odkázaná na sebe a přísun humanitární pomoci. Němým komentátorem údělu příhraniční komunity je zatoulaný býček, zachráněný z jezerní tůně. Muži pečují o stáda krav, ovcí a koz, ženy je dojí a vyrábějí sýr. Stolují u dýmající polní kuchyně. Léto střídá podzim, zima mění jen rytmus práce a způsob existence zvířat. Býček touží po výběhu na kamenité pláně, ale všude naráží jen na dráty a strážní věže. Muž dostavěl dům a v nedalekém chrámu se oženil. Do kamenných ruin svatebčany doprovodili sousedé. O Vánocích rodiny usedly ke stolům se skromným pohoštěním. V noci vzplály stáje a seníky. Býček vyběhl za svobodou… Sugestivní obraz válečné krajiny vyvěrá z pozorování zraněné přírody, zmatených zvířat a lidí, kteří navzdory okolnostem neztrácejí smysl pro důstojnost, zakotvený v jejich tradici. Dokumentární syrovost režisér zjemňuje empatickou reflexí.
82 min / Barevný, 35 mm
Režie Harutyun Khachatryan
/ Scénář Harutyun Khachatryan, Mikayel Stamboltsyan
/ Kamera Vrezh Petrosyan
/ Hudba Avet Terteryan
/ Střih Harutyun Khachatryan
/ Produkce Harutyun Khachatryan
/ Výroba Golden Apricot Fund for Cinema Development
/ Hrají Liparit Liparitian, Manvel Mkhitaryan, Davit Gasparyan, Nvard Gasparyan, Parandzem Chakhalyan, Alik Gasparyan
/ Kontakt Golden Apricot Fund for Cinema Development
www: www.border.am
Harutyun Khachatryan (1955, Achalkalaki, Gruzie) vystudoval v roce 1981 režii na Pedagogickém institutu v Jerevanu, kde nyní působí jako pedagog. Natočil dokumentární filmy: Mer taghi dzaynere (Hlasy našich sousedů, 1981), Hyurenkalelov hramanatarin (Návštěva s velitelem, 1985), Mi eghelutyan khronika (Kronika jedné události, 1985), Erek raund Engibariani kyankic (Tři kola v životě Jengiabarova, 1986), Kond (1987), Spitak kaghak (Bílé město, 1988), Veradardz avetyats erkir (Návrat do zaslíbené země, 1991). Dokumentaristický rukopis je patrný i z hraných snímků Kamin unaynutyan (Vítr zapomnění, 1990), Verjin kayaran (Poslední stanice, 1994), Dokumentarista (Vaveragrogh, 2003 – Zvláštní uznání na MFF v Karlových Varech), Poeti veradadze (Návrat básníka, 2005) a nejnověji ve filmu Hranice.
Golden Apricot Fund for Cinema Development
#5 Byron Str., 375 009, Yerevan
Arménie
Tel: +374 10 564 484
Fax: +374 10 522 771
E-mail: [email protected]
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.
