Jiný pohled 2011 / Hanezu no tsuki / Japonsko 2011
Ve filmu japonské režisérky Naomi Kawaseové, který soutěžil na MFF v Cannes, jde stejně o zachycení partnerského vztahu v rozkladu jako o zobrazení neměnnosti mezilidských problémů. Uhrančivé drama poukazuje na přerušené vazby člověka s přírodou.
Těhotná Kajoko a její partner Tecuja tráví čas prací i sněním. Když se muž vrátí ze služební cesty, vyjde najevo tajemství, které může dramaticky změnit jejich soužití. Region Asuka, kde se film odehrává, je považován za místo zrodu japonské kultury a symbolické zasazení děje filmu právě sem stvrzuje téma neměnnosti a trvalosti lidského údělu. Emoce jsou zde odkrývány nenápadně, o to trvalejší je jejich dopad. Režisérka pracuje s typicky uhrančivou náladou, jež v mnohém vychází z umístění díla do přírodních scenerií. Kamera snímá hmyz, slunce i krajinu stejně důsledně jako lidské postavy, a vytváří tak iluzi dokonalé symbiózy. „Myslím, že utrpení lidí v moderní společnosti pramení z neschopnosti vnímat se jako součást přírody. Dá se říct, že lidé v mých filmech vlastně hrají vedlejší role," říká autorka, která se na filmu podílela též jako kameramanka a střihačka.
91 min / Barevný, HD CAM
Režie Naomi Kawase
/ Scénář Naomi Kawase podle románu / based on the novel by Masako Bando
/ Kamera Naomi Kawase
/ Hudba Hasiken
/ Střih Naomi Kawase, Kaneko Yusuke, Tina Baz
/ Produkce Naomi Kawase
/ Výroba Kumie, Inc.
/ Hrají Tohta Komizu, Hako Oshima, Tetsuya Akikawa, Akaji Maro
/ Kontakt Memento International
Naomi Kawaseová (1969, Nara, Japonsko) už během studií v Ósace natáčela 8mm a 16mm filmy a její raná tvorba, v níž se vyrovnává s tím, že vyrůstala u svých prarodičů, zaujala mezinárodní publikum. V roce 1997 se na MFF v Cannes stala nejmladší držitelkou ceny Zlatá kamera, kterou získala za celovečerní debut Suzaku (Moe no suzaku), jenž byl uveden i v Karlových Varech. Její snímek Hotaru (2000) byl oceněn na festivalu v Locarnu, tajemné drama Les truchlení (Mogari no mori, 2007) získalo na MFF v Cannes Velkou cenu poroty a vidělo ho i karlovarské publikum. Naomi Kawaseová je ceněna i pro početnou dokumentární tvorbu – Příběhy z hor (Somaudu monogatari) byly v roce 1998 uvedeny v Karlových Varech v soutěži dokumentů, snímek Genpin (2010) získal Cenu FIPRESCI na festivalu v San Sebastiánu. S filmem Hanezu soutěžila na letošním festivalu v Cannes.
Memento International
50 rue de Chabrol, 750 10, Paris
Francie
Tel: +33 153 349 020
E-mail: [email protected]
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.