Archív filmů

Je těžké být bohem

Soutěž dokumentárních filmů 2012 / Dur d'être dieu / Švýcarsko, Rusko 2012

Kostomarov a Cattin (Matka na MFF KV 2008) zaznamenávají už deset let trvající a dosud neukončené natáčení nového filmu ruského režiséra Alexeje Germana st. podle románu bratrů Strugackých. Sugestivní vhled do specifického prostoru s vlastními zákony je portrétem nejen slavného a nekompromisního tvůrce, ale i jeho země.

Synopse

Bezmála pětasedmdesátiletý Alexej German je jedním z největších žijících ruských režisérů. Je proslulý nejen despotickým chováním při natáčení, ale i nesmírnou precizností. Snad i proto natočil dosud pouze čtyři filmy (např. Můj přítel Ivan Lapšin nebo Chrustaljove, vůz!). Produkce jeho zatím posledního snímku, tentokrát na motivy románu bratří Strugackých Je těžké být bohem, už trvá více než deset let. Režisérské dvojici Cattin – Kostomarov (Matka – uvedená na MFF KV 2008) bylo umožněno pohybovat se se dvěma kamerami svobodně při Germanově natáčení a během pauz zpovídat samotného tvůrce. Sugestivní vhled do specifického prostoru s vlastními zákony, jehož autorům se podařilo zachytit podstatu pravdivosti při procesu tvorby, je portrétem nejen slavného a nekompromisního tvůrce, ale i jeho země.

O filmu

67 min / Barevný, DIGIBETA
Mezinárodní premiéra
Režie Antoine Cattin, Pavel Kostomarov / Scénář Antoine Cattin / Kamera Antoine Cattin, Pavel Kostomarov / Střih Antoine Cattin / Produkce Elena Hill / Výroba Les Films Hors-Champ / Kontakt Les Films Hors-Champ

Režie

Antoine Cattin (1975, Saignelégier, Švýcarsko) absolvoval v roce 2001 obory historie, film a ruský jazyk na univerzitě v Lausanne. Pracoval v Rusku jako asistent režie, mimo jiné i se Sergejem Loznicou. V současné době spolupracuje s Pavlem Kostomarovem. Jejich společně natočený snímek Matka (La mère, 2007) byl uveden v soutěži dokumentů na MFF v K. Varech 2008. Pavel Kostomarov (1975, Moskva) vystudoval kameru na Státním filmovém institutu VGIK (2003). Jako kameraman spolupracoval s významnými ruskými tvůrci (jako jsou Sergej Loznica, Vitalij Manskij, Alexej Učitěl nebo Alexej Popogrebsky). Na MFF KV 2001 získal zvláštní uznání za kameru k Loznicovu snímku Osada (Poselenije). Před dvěma lety ocenila Stříbrným medvědem porota na Berlinale jeho kameramanský přínos k Popogrebského filmu Kak ja provel etim letom (Jak jsem dopadl tohle léto).

Kontakty

Les Films Hors-Champ
Grand’Rue 41A, 1373, Chavornay
Švýcarsko
Tel: +41 215 503 640
E-mail: [email protected]

Hosté

Elena Hill
Producer

Antoine Cattin
Film Director, Film Director