Jiný pohled 2005 / Hacala Hasurit / Izrael, Francie, Německo 2004
Přímo v pásmu země nikoho mezi izraelskou a syrskou pohraniční stanicí na okupovaných Golanských výšinách se odehrává tragikomický příběh jednoho svatebního dne, pojednávající nejen o geografických hranicích. Svatba mladé drúzské ženy Mony je příležitostí k řešení četných rodinných traumat, daných politickou situací i odvěkými tradicemi.
Tragikomický příběh jednoho svatebního dne se odehrává na izraelsko-syrské hranici na Golanských výšinách, okupovaných od roku 1967 Izraelem. Pojednává však nejen o hranicích mezi státy, nýbrž i o hranicích uvnitř rodinného společenství. Nevěsta Mona pochází z dobře situované drúzské rodiny z pohraniční vesnice Majdal Shams. (Drúzové jsou šíitská sekta a jejich národnost je oficiálně „nedefinována“. Dívka se vdává za populárního syrského herce Tallala, kterého zná jen z televizních mýdlových oper. Svatba pro ni znamená, že už se nebude moci vrátit ze Sýrie zpět. Příbuzní doprovázejí nevěstu do země nikoho mezi pohraničními stanicemi. Ženich je na druhé straně. Dojde však k byrokratickému zádrhelu a všichni musejí čekat, až se vyřeší. Mezitím je čas na rozuzlení několika složitých rodinných traumat, ovlivněných politickou situací, náboženskými předsudky a odvěkými tradicemi.
97 min / Barevný, 35 mm
Režie Eran Riklis
/ Scénář Suha Arraf, Eran Riklis
/ Kamera Michael Wiesweg
/ Hudba Cyril Morin
/ Střih Tova Ascher
/ Produkce Eran Riklis
/ Výroba Eran Riklis Production Ltd., koprodukce/coproduction: Mact Productions, Neue Impuls Film
/ Hrají Hiam Abbass, Makram J. Khoury, Clara Khoury, Ashraf Barhoum, Eyad Sheety
/ Kontakt TF1 STUDIO
www: www.syrianbride.com
Eran Riklis (1954) vystudoval National Film School v anglickém Beaconsfieldu a svůj první celovečerní snímek, politický thriller Byom bahir ro’im et Damashek (Za jasného dne je vidět Damašek), realizoval v roce 1984. Od té doby působí jako scenárista, režisér a producent krátkých i dlouhých, hraných, dokumentárních a televizních filmů či seriálů i jako tvůrce reklamních spotů. Upozornil na sebe snímkem Gmar gavi’a (Finále, 1991), v němž se zabýval svým stálým tématem soužití různých národů v rodném Izraeli. Jeho nejúspěšnější a nejosobnější snímek Syrská nevěsta (2004) byl oceněn na MFF v Montrealu hlavní cenou Grand Prix des Amériques, Cenou FIPRESCI, a Cenou diváků a na MFF v Locarnu Cenou diváků. Další filmy: Zohar (1993), Tzomet Volkan (Křižovatka Vulkán, 1999) nebo středometrážní dokument Vegvul Natan (Hranice, 1999, spol. r. Nurit Kedar).
TF1 STUDIO
1, Quai du Point du Jour, 92656, Boulogne Cedex
Francie
Tel: +33 41 41 21 68
E-mail: [email protected]
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.