Hlavní soutěž 2013 / A nagy füzet / Maďarsko, Německo, Rakousko, Francie 2013
Fascinující a jako úder pěstí razantní adaptace kontroverzní románové prvotiny maďarské spisovatelky Agoty Kristofové o třináctiletých dvojčatech nucených strávit poslední léta druhé světové války po boku kruté babičky kdesi v pohraničí. Označení uhrančivý nebylo už dlouho tak přesné jako v případě nového filmu renomovaného filmaře a divadelníka Jánose Szásze.
Otec voják vede svou rodinu pevnou, ale chápavou rukou. Ve správný moment pak svým dvěma třináctiletým synům předá sešit, aby do něj zaznamenávali své každodenní zkušenosti. Je druhá světová válka, rodina je odloučena a chlapci jsou odloženi na ves k babičce, která však na svou hruď raději než vnuky přivine lahev pálenky. Místo klidného azylu tak bratři naplno pocítí krutost války i naprostou absenci lásky. Taková situace nemůže dát vzniknout ničemu dobrému a krutou realitu tak odráží i jejich věcné a emocí prosté zápisky ve velkém sešitě. Snímek barvitě zachycuje válečné zkušenosti z dětského pohledu, avšak jinak, než jsme v takových případech zvyklí. Zcela prost idyly, nabízí snímek surový náhled na ztrátu iluzí i rychlý přechod hrdinů do dospělosti, respektive její válkou zrychlené náhražky. Krutosti, kterým se oba bratři z nutnosti naučili, navíc překročí trvání válečného konfliktu a snímek tak můžeme brát jako širší společenskou analýzu. Elegicky koncipovaný příběh těží též z oslnivé kameramanské práce Christiana Bergera.
100 min / Barevný, DCP
Světová premiéra
Režie János Szász
/ Scénář András Szekér, János Szász podle románu / based on the novel by Agota Kristof
/ Kamera Christian Berger
/ Hudba Johan Johanson
/ Střih Szilvia Ruszev
/ Produkce Sándor Sőth, Sándor Pál
/ Výroba Intuit Pictures GmbH, Hunnia Filmstúdio
/ Hrají András Gyémánt, László Gyémánt, Piroska Molnár, Ulrich Thomsen, Ulrich Matthes
/ Kontakt Beta Cinema GmbH
János Szász (1958, Budapešť) patří mezi přední maďarské divadelní a filmové scenáristy a režiséry. Absolvoval divadelní režii na Akademii dramatického a filmového umění v Budapešti. Na maďarských i zahraničních jevištích (působil i v USA a Norsku) inscenoval mj. hry H. Ibsena, C. Gozziho či T. Williamse. Za zfilmování Büchnerova dramatu Woyzeck (Vojcek, 1994) získal Evropskou filmovou cenu a snímek byl za Maďarsko vyslán do boje o Oscara. Brzy poté zaujal snímkem Witmanovic hoši (Witman fiúk, 1996), který byl v premiéře uveden v sekci Un certain regard na MFF v Cannes. Na zahraničních festivalech hojně koloval i jeho další snímek Ópium: Egy elmebeteg nő naplója (Opium: deník šílené, 2007). Pro Nadaci Šoa natočil v produkci Stevena Spielberga dokument Eyes of the Holocaust (2000). Velký sešit je jeho prvním filmem v karlovarské hlavní soutěži.
Beta Cinema GmbH
Grünwalder Weg 28d, 820 41, Oberhaching/Munich
Německo
Tel: +49 896 734 698 828
E-mail: [email protected]
Katalin Vajda
Film Institution Rep.
János Szász
Film Director
Sandor Söth
Producer
Szilvia Ruszev
Film Editor
Piroska Molnár
Actress
András Gyémánt
Actor
László Gyémánt
Actor
Tassilo Hallbauer
Sales Agent
Jan Hasenfuss
Film Crew
Romy Brauer
Film Crew
Linda Dombrovszky
Film Director
Csaba Bereczki
Film Institution Rep.
Agnes Havas
Film Institution Rep.
Csaba Papp
Film Institution Rep., PR & Marketing
Andrew G Vajna
Film Institution Rep.
Julien Baillod
Other
Alexander Dumreicher-Ivanceanu
Producer
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.