Jiný pohled 2004 / Atash / Izrael, Palestina 2004
Abu Shukri už deset let obývá primitivní usedlost ve vyprahlém údolí, kde s manželkou, dvěma dcerami a synem našel obživu jako uhlíř. Když chce zavést do domu vodovod, mimoděk dá frustrovaným dětem signál, že věci nemusejí být stále stejné a že se mohou změnit. Cena FIPRESCI v Týdnu kritiky na letošním MFF v Cannes.
Abu Shukri se před deseti lety odstěhoval s rodinou daleko od domova, do vyprahlého údolí, kde s manželkou, dvěma dcerami a synem našel obživu jako uhlíř. Jen on a syn se občas dostanou mezi lidi – do nedaleké vesnice, kam chodí chlapec do školy a kde otec prodává dřevěné uhlí, které rodina vyrobí. Otcovo rozhodnutí zavést do primitivní usedlosti vodovod sice rodině ulehčí život, vnáší však do duší jejích členů neklid. Otec sice nepřipouští možnost, že by usedlost a dosavadní způsob života opustil, ostatní se však stále výrazněji staví proti němu. Konflikt s dcerou Gamilou, již otec miluje, ale zároveň nesnese, aby mu vzdorovala, se stává ohniskem, v němž se rodí tragédie. Dokáže chlapec jít svou cestou, nebo se podřídí tradici a bude kráčet v otcových stopách? K natočení dramatu o hledání svobody, která neexistuje mimo nás, inspiroval režiséra rodný kraj – konfliktní oblast kolem města Um El-Fahem v samém srdci Izraele, kterou obývá silná palestinská menšina. Sám autor však tvrdí, že jeho film je politický jen natolik, nakolik jsou politické všechny příběhy o vztazích mezi lidmi.
110 min / Barevný, 35 mm
Režie Tawfik Abu Wael
/ Scénář Tawfik Abu Wael
/ Kamera Assaf Sudry
/ Hudba Wissam M.Gibran
/ Střih Galit Shaked-Shaul
/ Produkce Avi Kleinberger
/ Výroba Avi Kleinberger
/ Hrají Hussein Yassin Mahajne, Amal Bweerat, Roba Blal, Jamila Abu Hussein, Ahamad Abed El Gani
/ Kontakt Pierre Menahem
Tawfik Abu Wael (1976, Um El-Fahem) vystudoval filmovou režii na univerzitě v Tel Avivu. V letech 1996 až 98 pracoval v univerzitním archivu a od roku 1997 do roku 1999 vyučoval drama na škole Hassan Arafe v Jaffě. Natočil krátké filmy Bread, Hashish and the Moon (1997), I Leave, You Stay (1998), Intellectual in Garbage (1999), Characters (1988), Diary of a Male Whore (1999). V roce 2001 realizoval hodinový dokument Waiting for Salleh El-din, který zaujal na festivalu v Tel Avivu a na mezinárodních festivalech v Mnichově, Montecatini a v Paříži. Jeho zatím poslední film Žízeň byl uveden v Mezinárodním týdnu kritiky letošního MFF v Cannes, kde získal cenu FIPRESCI.
Pierre Menahem
Tel: +33 662 088 179
E-mail: [email protected]
Esther Kleinberger
Jennifer Tartakover
Alexandra Tartakover
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.