Stylové psychologické drama inspirovaly skutečné události, jež změnily jeden letní víkend roku 1927 v peklo žárlivosti a vášně. Spolužáci Paul a Güenther se rozhodnou strávit pár dní na venkově. Paul se zamiluje do kamarádovy sestry Hilde, ta však už přítele má: je jím Güentherův bývalý milenec Hans.
Paul Krantz při výslechu na berlínské policii vzpomíná na události, které během víkendu v létě 1927 vyústily v tragédii. On a Günther Scheller byli spolužáci a kamarádi, i když velmi rozdílní: introvertní snílek Paul pocházel z dělnického prostředí, sebevědomý Günther se narodil v bohaté rodině. Po skončení školy se mladíci rozhodli, že stráví víkend ve venkovském domě Schellerových, kteří odjeli z města. Z kamarádského soupeření se stává vážná věc kvůli Güntherově krásné sestře Hilde, jejímuž kouzlu Paul okamžitě podlehne. Netuší, že Hilde už má přítele - kuchaře Hanse, který byl navíc předtím Güntherovým milencem. V létem a vypjatou náladou vybičované atmosféře navíc mladíci uzavřou zvláštní tajný pakt, v němž hraje roli jak láska, tak ochota kvůli ní vraždit. Známí se začínají sjíždět na divoký večírek, kde chce každý dokázat, že nemá předsudky. Noc plná sexu, žárlivosti a vášně připraví horkou půdu pro události, které vzrušily Berlín konce 20. let - protože se skutečně staly.
88 min / Barevný, 35 mm
Režie Achim von Borries
/ Scénář Achim von Borries, Hendrik Handloegten
/ Kamera Jutta Pohlmann
/ Hudba Thomas Feiner, Ingo Frenzel
/ Střih Gergana Voigt, Antje Zynga
/ Produkce Stefan Arndt, Christophe Mazodier, Manuela Stehr
/ Výroba X Film Creative Pool GmbH
/ Hrají Daniel Brühl, August Diehl, Anna Maria Mühe, Jana Pallaske, Thure Lindhardt
/ Kontakt X-Filme Creative Pool GmbH, Beta Cinema GmbH
www: www.liebe-in-gedanken.de
Achim von Borries (1968, Mnichov) studoval v Berlíně na Freie Universität historii, politické vědy a filozofii (1989 - 93). Přešel na Německou filmovou a televizní akademii, kterou ukončil v roce 2000. Jeho absolventský film England! (promítán na MFF Karlovy Vary) získal patnáct mezinárodních ocenění včetně Ceny německých filmových kritiků za nejlepší scénář a kameru. Začal pracovat pro televizi, kde natočil několik krátkých snímků, a spolu s Hendrikem Handloegtenem se podílel na seriálu Boomtown Berlin. Společně napsali scénář tragikomedie Good Bye, Lenin! (2002, promítán na MFF Karlovy Vary) a nyní i Borriesova druhého celovečerního filmu Was nützt die Liebe in Gedanken (Láska v myšlenkách), v němž autor hlavní roli svěřil hvězdě "Lenina" Danielu Brühlovi.
X-Filme Creative Pool GmbH
Kurfuerstenstrasse 57, 10785, Berlin
Německo
Tel: +49 30 230 833 17, +49 30 230 833 11
Fax: +49 30 26933 619
E-mail: [email protected]
Beta Cinema GmbH
Grünwalder Weg 28d, 820 41, Oberhaching/Munich
Německo
Tel: +49 896 734 698 828
E-mail: [email protected]
Achim von Borries
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.