Jiný pohled 2005 / Love + Hate / Velká Británie 2004
Debut, uvedený letos na MFF v Berlíně. Na sever Anglie situovaný vášnivý příběh bílého Brita a sedmnáctileté muslimky, kteří se ocitají v křížové palbě mezi vírou a city, tradicí a instinkty, láskou a nenávistí.
„V Londýně máme to štěstí, že žijeme ve městě, které je skutečně kosmopolitní a mnohonárodnostní. Uvědomil jsem si, že ale existují místa, kde se lidé netěší z takové integrity. Zejména je to spousta měst na severu Anglie, kde je cítit ve vzduchu segregace. Jsou tam zóny bílých a zóny muslimů. Mezi oběma komunitami panuje ovzduší vzájemné antipatie. Vyslechnete si tam příběhy plné násilí a na ulicích je lze vycítit... Co to je být rasistou? A je vůbec možné se změnit a přestat jím být?“ ptá se režisér filmu, uvedeného letos na MFF v Berlíně. Právě do jednoho z takových měst je zasazen příběh Adama a Naseemy, bílého Brita a mladé Pákistánky, novodobého Romea a Julie, kterým však tentokrát nestojí v cestě nesmiřitelná nenávist rodů, ale národností a náboženských tradic. Mladí milenci, vázaní neslučitelnou loajalitou k přátelům a rodině, se ocitají v konfliktu emocí, v křížové palbě mezi vírou a city, tradicí a instinkty, láskou a nenávistí.
86 min / Barevný, 35 mm
Režie Dominic Savage
/ Scénář Dominic Savage
/ Kamera Barry Ackroyd
/ Hudba Snow Patrol, Keane, Ian Brown, Stephen Fretwell
/ Střih David G Hill, Nicholas Gaster
/ Produkce Neris, Thomas, Alison Owen
/ Výroba Ruby Films
/ Hrají Tom Hudson, Samina Awan, Nichola Burley, Was Zakir, Ryan Leslie, Dean Andrews, Aliya Bhatti
/ Kontakt The Works Film Group
Dominic Savage (1962) vystudoval National Film and Television School. Roku 2000 natočil pro BBC snímek Nice Girl (Hezká dívka), odměněný cenou BAFTA jako New Director Fiction 2001 a zároveň nominovaný na televizní ceny BAFTA 2001. Roku 2001 natočil pro BBC Screen Two snímek When I Was 12 (Když mi bylo 12), za nějž opět získal cenu BAFTA. V roce 2002 následoval film pro BBC Screen Two Out of Control (Mimo kontrolu), který sklidil velký ohlas a na filmovém festivalu v Edinburghu získal téhož roku Cenu Michaela Powella za nejlepší britský film a roku 2003 cenu Royal Television Society. Jeho dokumentární tvorba zahrnuje tři snímky vytvořené pro Channel 4: The Outsiders, Rough Males a The Complainers. Řadu filmů natočil také pro BBC: Memories Are Made of This, Seaside Organist. Film Láska + nenávist (Love + Hate, 2004), který byl letos uvedený na MFF v Berlíně, je jeho celovečerní hraný debut.
The Works Film Group
5th Floor, Fairgate House, 78 New Oxford Street, WC1A 1HB, London
Spojené království
Tel: +44 207 612 1080
Fax: +44 207 612 1081
E-mail: [email protected]
Dominic Savage
Film Director
Clare Crean
Sales Agent
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.
