Archív filmů Nabarvené ptáče / Nabarvené ptáče

Česká republika / Slovenská republika / Ukrajina
2019, 169 min

Sekce: Horizonty
Ročník: 2021

Snad nejtemnější válečná odysea, v níž ale namísto bájného heroje bloudí krajinou bezbranné židovské dítě, na každém kroku venkovem vystavené čirému zlu v nacisty pleněném Polsku. Ačkoliv sumou a intenzitou exponovaných krutostí Kosińského předloha i Marhoulova adaptace těžko snesou srovnání, nelze nevzpomenout perspektivu dětských obětí války v Ivanově dětství (1962) a filmu Jdi a dívej se (1985).

Synopse

Ve své stejnojmenné prvotině, odehrávající se kdesi na východě Polska v čase II. světové války, Jerzy Kosiński syrově, bez citu a jakoby bez etických zábran tematizuje násilí, mučení a ponižování člověka, které nezná hranic. Režisér se nezalekl kontroverzí, jež próza dodnes vyvolává, a přenesl veškerou brutalitu na plátno, kde ji ještě umocňuje černobílá kamera. Vznikl tak fyzický film, jehož sledování působí bolest, stupňovanou pohledem na malého hrdinu, který tím peklem prochází, jako pozorovatel a mnohokrát jako oběť. Právě ona mrazivost podání dává paradoxně filmu sílu vášnivého výkřiku proti válečnému běsnění.

Zdena Škapová

Režie

Václav Marhoul (1960, Praha). Vybraná filmografie: Mazaný Filip (2003), Tobruk (2008), Nabarvené ptáče (2019).

Kontakty

Celluloid Dreams
2, rue Turgot, 75009, Paris
Francie
Tel: +33 149 700 370
E-mail: [email protected]
www: www.celluloid-dreams.com

AQS a.s.
Na Klikovce 7/367, 140 00, Praha 4
Česká republika
Tel: +420 221 436 100
E-mail: [email protected]
www: www.aqs.cz

+ 1

O filmu

Černobílý, DCP

Sekce:	Horizonty

Režie:	Václav Marhoul
Scénář:	Václav Marhoul podle románu / based on the novel by Jerzy Kosiński
Kamera:	Vladimír Smutný
Střih:	Luděk Hudec
Výtvarník:	Jan Vlasák
Produkce:	Václav Marhoul
Výroba:	Silver Screen
Koprodukce:	Česká televize, Eduard & Milada Kučerovi, PubRes, Rozhlas a Televízia Slovenska, Directory Films, Certicon Group
Hrají:	Petr Kotlár, Nina Shunevich, Alla Sokolova, Udo Kier, Michaela Doležalová, Zdeněk Pecha, Lech Dyblik, Jitka Čvančarová, Stellan Skarsgård, Harvey Keitel, Julian Sands, Júlia Valentová, Alexander Kravchenko, Petr Vaněk
Sales:	Celluloid Dreams
Distributor:	AQS a.s.

Hosté

Václav Marhoul

Film Director, Producer

Jitka Čvančarová

Actress

Vladimír Smutný

Director of Photography

Jan Vlasák

Art Director