kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit

Další zrození. Íránský film tady a teď

Další zrození. Íránský film tady a teď
Hlavní soutěž Soutěž Proxima Zvláštní uvedení Horizonty Imagina Future Frames Pragueshorts ve Varech Návraty k pramenům Půlnoční filmy Další zrození. Íránský film tady a teď Pocta Jasuzo Masumurovi Pocta Russellovi Croweovi Pocta Daniele Kolářové Pocta Ewanu McGregorovi Pocta Alicii Vikander Pocta Robin Wright
Archív 57. ročníku

Odraz aktuálního dění ve společnosti v kinematografickém díle patří ve filmových dějinách k těm nejdiskutovanějším fenoménům. Mnohem více než otázka, co to vlastně je film, se dnes jeví jako podstatně palčivější úvaha o smyslu konkrétního obrazu. Kdy můžeme určitý film – ať už z doby nedávné, či starší – definovat skutečně jako současný, aktuální, tady a teď?

Více

Íránská kinematografie se vždy k tomuto tématu vyjadřovala jedinečným a velmi osobním způsobem. Už od svých začátků, spojených s tradicí perských miniatur, přes komerční úspěchy, související se zrodem nezávislého filmu v letech šedesátých a sedmdesátých, až ke kinematografii poetické a politické, která se bez přerušení vyvíjí již od prvních okamžiků po islámské revoluci. Řečeno nedostižnými verši básnířky a filmařky Forúgh Farrochzád, íránský film prožívá neustále další a další zrod. Rodí se znovu a znovu, protože jej nezajímá pouze obsah, témata, sociální problematika a tak dále, ale především pohled, esence filmu, která tlaku všedních událostí nejen nepodléhá, ale dokáže jej i upozadit.

Za našich časů „nesnesitelného hluku, který mate“ a kvůli kterému je pro nás čím dál obtížnější rozlišit skutečné od falešného, film stále poskytuje útočiště pro umění zachytit nepostižitelné, pro intimní úvahy, pro naslouchání a respekt vůči jinému. Íránská kinematografie vždy věřila ve smyslnost pohledu a v záběr, který je zjevením (dokonalým příkladem je v tomto ohledu název jednoho ze zásadních íránských filmů 60. let Cihla a zrcadlo Ebrahíma Golestána).

Ve smyslu uvedené charakteristiky je íránský film připraven na další obrození. V posledních letech jako by promlouval hlasem novým a mocným, neposkvrněnou touhou nepřetržitě natáčet a tím se v poetickém slova smyslu osvobodit. Jeho aktuálnost vychází z duchovního napojení na předchozí generace tvůrců, nedefinovatelná tendence, která však zároveň sama se sebou polemizuje. Zkrátka a dobře, íránský film prochází neustálou obrodou, a tudíž je (vždy) tady a teď.

Neúnavní mladí tvůrci hledají tvar pro filmový jazyk novátorský, jedinečný, hovořící s odzbrojující srdečností o životě a o filmu. Nejsou pouze nezávislými tvůrci, nýbrž posly alternativní vize filmového obrazu a skutečnosti, k jejímuž pochopení si se zavedenými nástroji nevystačíme: abychom mohli sledovat jejich invenci, musíme podrobit inventuře vlastní nitro.

I proto jsme připravili výběr filmů a tvůrců soustředěný na poslední čtyři roky. Chceme vyprávět příběh zarputilých „erupcí jedné sopky“ a dát prostor hlasům intimním, utajeným a naléhavým, těm, pro něž snaha být odlišný a neotřelý představuje jediný směr tvorby.

V kolekci naleznete filmy, pro jejichž tvůrce je šílenství absolutním zdrojem kreativity. Snímky připomínající kafkovské ozvuky rozprostřené mezi současností a budoucností. Filmy s velkými myšlenkami natočené na malé kamery. Filmy jako básně. Filmy, ve kterých mladistvost exploduje ve všech svých protikladech. Filmy režisérek, které překážkám navzdory přicházejí s dosud neviděným úhlem pohledu. Filmy melancholické, komické, válečné, vědecko-fantastické, filmy o lásce. Filmy ve filmu, filmy jako úvahy o sobě samých.

Devět titulů, mezi nimiž jsou dvě premiéry světové a řada mezinárodních. Hned tři debuty, čtyři druhé snímky, jeden třetí a jeden čtvrtý, které prokazují zrání filmařů v rozpuku tvořivosti. Devítka jedinečných a extrémně osobních svědectví, jež tvoří dílky mozaiky, svého druhu kolektivního díla. Zatímco hovoří o svém světě, vyjadřují se i k tomu našemu, nabízejíce možnost jiné, lepší existence, za kterou stojí za to bojovat. Pranýřují lhostejnost, podstupují riziko související s viditelně angažovaným chováním, riziko být morální. Mají schopnost změnit filmovou kulturu, a tak mění i naše životy.

Lorenzo Esposito


Bez konce
(Bi payan)
Režie: Nader Saeivar / Německo, Írán, Turecko, 2021, 112 min
Brána snů
(Darvazeye royaha)
Režie: Negin Ahmadi / Írán, Francie, Norsko, 2023, 78 min
Cesta na měsíc
(Safar be mah)
Režie: Mohammadreza Shayannejad / Írán, 2020, 85 min
Černobílá řeka
(Roodkhan'e siah sefid)
Režie: Farzin Mohammadi / Írán, 2019, 92 min
Kůže
(Poost)
Režie: Bahram Ark, Bahman Ark / Írán, 2020, 90 min
K9
(K9)
Režie: Vahid Vakilifar / Írán, 2022, 140 min
Stvoření mezi dvěma povrchy
(Afarinesh beyne do sath)
Režie: Hossein Rajabian / Írán, 2019, 95 min
Trnovník
(Malakh)
Režie: Faeze Azizkhani / Írán, Německo, 2021, 79 min
Zapata
(Amozadegan)
Režie: Danesh Eghbashavi / Írán, 2023, 78 min
Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty