kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

Scalamare

Czech Films 2017–2018 2018 / Scalamare / Czech Republic, Netherlands 2017

The memorial to the victims of the First World War in Ancona, Italy, whose stairs have a magnificent view of waves breaking on the Adriatic Sea. A couple returning to the place they honeymooned 40 years earlier. A visually elegant miniature directed by world-renowned choreographer Jiří Kylián, where words are unnecessary because dance says it all.

Scalamare

Synopsis

The memorial to the victims of the First World War in Ancona, Italy, whose stairs have a magnificent view of waves breaking on the Adriatic Sea. A couple returning to the place where they honeymooned 40 years earlier. Choreographer Jiří Kylián’s extraordinary imagination describes everything that accumulates in a relationship over so many years: laughter and tears, humor and sarcasm, all overlain with a deep love. Everything is so perfectly expressed through dance and other gestures that words are no longer necessary. This short film is a visually elegant miniature about recapping the past and spontaneously experiencing the present, but also a hopeful look at the future, however short it might be.

Anna Kořínek

About the film

11 min / Color, Black & White, DCP

Director Jiří Kylián / Dir. of Photography Jan Malíř / Music Han Otten, Annunzio Mantovani / Editor Filip Malásek / Art Director Jiří Kylián, Joke Visser, Sara Meerman / Production Kylian Productions / Cast Sabine Kupferberg, Peter Jolesch / Contact Kylian Productions BV

About the director

Jiří Kylián

Jiří Kylián (b. 1947, Prague). Selected filmography: Schwarzfahrer (2014, short), Scalamare (2017, short)

Contacts

Kylian Productions BV
Acaciastraat 14, 2565 KB, Haag
Netherlands

Guests

Jiří Kylián
Film Director

Jan Malíř
Director of Photography

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts